Regiolux GmbH
Ein erfolgreiches, mittelständisches Familienunternehmen, dessen Namen für hochwertige Lichtsysteme in der technischen Beleuchtung steht.
Für die Regiolux GmbH habe ich in diesem Projekt mehrere Broschüren sowie ein Infoblatt in sieben verschiedenen Sprachen realisiert. Um den Offsetdruck besonders effizient und kostengünstig zu gestalten, habe ich alle Sprachvarianten in Adobe InDesign auf separaten Ebenen umgesetzt. So ließen sich die unterschiedlichen Versionen allein durch den Austausch der schwarzen Druckplatte produzieren – eine einfache, aber effektive Lösung.
Neben der Umsetzung gemäß dem Corporate Design umfassten meine Aufgaben auch die Reinzeichnung sowie die Erstellung von Web- und Druck-PDFs. Darüber hinaus koordinierte ich die Abstimmung mit Übersetzungsbüros und Druckereien und so einen reibungslosen Projektablauf gewährleistet.