Für die Kardex Germany GmbH erstelle ich regelmäßig mehrsprachige Publikationen, von technischen Produktinformationen bis hin zu Broschüren. Die Umsetzung erfolgt streng nach dem Corporate Design und umfasst Layout, Satz, die Erstellung von Tabellen und Diagrammen sowie Reinzeichnung.
Dabei ist höchste Präzision unerlässlich, insbesondere bei der Umsetzung in zahlreiche Sprachvarianten, darunter nicht nur europäische Sprachen, sondern auch Chinesisch und Koreanisch. Die fertigen Dateien werden im firmeneigenen Webportal bereitgestellt, die projektbezogene Kommunikation erfolgt über das Projektmanagement-Tool wrike.com.